John 4:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Mam tʋma yãmb tɩ y tigsi y sẽn pa tʋm n namsẽ. Neb a taab n yãee yaamse tɩ yãmb dokd b namsga yõodo.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Mam tʋma yãmb tɩ y tɩ n tigs pʋʋg yãmb sẽn ka tʋmẽ ye. Neb a taab n tʋme, tɩ yãmb wa n kẽ n dɩt a yõodo.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Mam tʋma yãmb tɩ y tʋg n tigs pʋʋg yãmb sẽn ka tʋmẽ ye. Neb a taab n tʋme, tɩ yãmb wa n kẽ n dɩt a yõodo.