John 4:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B leba Kana, b sẽn tek kooma t'a lebg rãama zĩig ningã. Nin-naab a ye biiga n da bẽede, Kafarnaom tẽnga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ, a Zeezi leba Galɩle Kana, tẽng ning bãmb sẽn dag n tek koom tɩ lebg reezẽ rãamã. Rĩma tʋmtʋmd-kãseng a yembr n dag n be Kapɛrnaom, t'a bi-ribl ka keem ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Dẽ, a Zezi leba Galile Kana, tẽng ning bãmb sẽn dag n tek koom tɩ lebg divẽ wã. Rĩma tʋmtʋmd kãseng a yembr n dag n be Kapɛrnawom, t'a bi-ribl ka keem ye.