John 4:48 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La a Zezi yeelame: «Yãmb sã n pʋs n pa yãe bõn-bãna, la wẽnd makre y kõn tẽ bada!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zeezi yeel-a lame yaa: Yãmb sã n ka yãt bõn-bãn la bõn-yɛɛsdse, yãmb ka na n tol n tẽ ye.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Zezi yeel-a lame yaa: Dẽ, yãmb sã n ka yãt bõn-bãn la bõn-yɛɛsdse, yãmb ka na n tẽ ye.