John 5:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La Zʋɩf rãmba yeela raoã sẽn da paam laafi wã: «Dũnna yaa vʋʋsg daare, fo ka tõe n tʋk f gãag ye.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Badaar dag n yaa Zʋɩf-rãmbã vʋʋsg daare. Dẽ, Zʋɩf-rãmbã yeela rao ning sẽn paam-a maagrã yaa: «Yaa vʋʋsg daare, fo ka tar noor tɩ tʋk f gãagã ye.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Badaar dag n yaa Zuif-rãmbã vʋʋsg daare. Dẽ, Zuif-rãmbã yeela rao ning sẽn paam-a maagrã tɩ daarã dag n yaa vʋʋsg daare, tɩ la a ka tar noor tɩ tʋk a gãagã ye.