John 5:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Sɩd-sɩda, mam yeta yãmba: wakat kolgame, — la wakat zoe n taame — tɩ sẽn ki-ba na n wʋm Wẽnnaam Biiga koɛɛga, la sẽn na n wʋm-b koɛɛga fãa na n vɩɩndame.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Mam yeta yãmb sɩd-sɩd tɩ wakat watame, la yaa moasã bala, tɩ sẽn ki-bã na n wʋm Wẽnnaam Bi-riblã koɛɛga. La neb nins sẽn wʋm-bã na n vɩɩmdame.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Mam yeta yãmb sɩd-sɩd tɩ wakat watame - la yaa moasã bala - tɩ sẽn ki-bã na n wʋm Wẽnnaam Bi-riblã koɛɛga. La neb nins sẽn wʋm-bã na n vɩɩmdame.