John 6:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La b sẽn waa n dɩ n tɩge, a Zezi yeela b karen-biisã: «Wʋk-y gɩrsa fãa sẽn kellã tɩ bũmb da menem ye.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Nebã sẽn dɩ n tɩge, a Zeezi yeela b karen-biisã tɩ b wʋk rɩ-zersã sẽn kellã, tɩ bũmb baa a yembr da pa n sãam ye.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Nebã sẽn dɩ n tɩge, a Zezi yeela b karen-biisã tɩ b wʋk rɩ-zersã sẽn kellã, tɩ bũmb baa a yen da pa n sãam ye.