John 6:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Tɩ b yeele: «Wẽnd makr bʋgo la y na n maan tɩ d yãend n tẽ yãmba? Tʋʋmd bʋgo la y tʋmda?
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La b yeela a Zeezi yaa: «Bõe bõn-bãnd la yãmb maand tɩ tõnd na n yãnd n tẽ yãmba? Bõe tʋʋm la yãmb tʋmda?»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La b yeela a Zezi yaa: Bõe bõn-bãnd la yãmb maand tɩ tõnd na n yã n tẽ yãmba? Bõe tʋʋm la yãmb tʋmda?