John 7:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La b saam-biisa yeel-b lame: «Bɩ y yik n kẽng Zɩɩde tɩ beelẽ me bɩ karen-biisa paam n yãend y sẽn maandã,
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zeezi ma-biisã yeela bãmb yaa: Yi ka n kẽng Zʋʋde tɩ f karen-biisã me paam n yãnd tʋʋm nins fo sẽn maandã.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Zezi ma-biisã yeela bãmb yaa: Yi ka n kẽng Zude tɩ f karen-biisã me paam n yã tʋʋm nins fo sẽn maandã.