John 7:36 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Gomd ning b sẽn leoke: ‹Y na n wa baood-m lame la y kõn yãend-ma, la m sẽn be zĩig ningã, y pa tõe n ta be wã,› gomd kãnga rat n yeelame tɩ bõe?»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A sẽn yeel tɩ tõnd na n bao-a lame n ka yã, la tɩ tõnd ka tõe n wa zĩig ning a sẽn na n zĩndẽ wã, gom‑kãng võor yaa bõe?

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

A sẽn yeel tɩ tõnd na n baoo-a lame n ka yã, la tɩ tõnd ka tõe n wa zĩig ning a sẽn na n zĩndẽ wã, gom kãng võor yaa bõe?