John 8:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zezi le yeel-b lame: «Maam la dũni vẽenem, sẽn tũud-a maam ka kẽnd likẽ ye, la a na n paama vẽenem sẽn kõt vɩɩm.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zeezi leb n goma ne bãmb n yeele: Mam yaa dũni vẽenem. Ned ning sẽn tũud maam kõn kẽn lik pʋgẽ ye, la a na n paama vɩɩm vẽenem.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Zezi leb n goma ne bãmb n yeele: Mam yaa dũni vẽenem. Ned ning sẽn tũud maam kõn kẽn lik pʋgẽ ye, la a na n paama vɩɩm vẽenem.