John 8:48 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dẽ la Zʋɩf rãmba leok-b: «Tõnd ka be bʋʋm n yet tɩ fo yaa Samari neda la Sʋtãan be-la f pʋgẽ?»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Zʋɩf-rãmbã leoka a Zeezi n yeele: «Tõnd ka tar bʋʋm tɩ yeel tɩ fo yaa Samaari neda, la tɩ zĩn n tar foom sɩda?»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Zuif-rãmbã leoka a Zezi n yeele: Tõnd ka tar bʋʋm tɩ yeel tɩ fo yaa Samari neda, la tɩ zĩn n tar foom sɩda?