John 8:55 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Yãmb yaool n ka mi-b ye; la mam yẽ mi-b lame; la m sã n da yetẽ tɩ m ka mi-ba, m naan n yɩẽ wala yãmba: zirẽ-be-neda. Mam mi-b lame la mam deegda b goama.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La yãmb ka mi bãmb ye. Mam yẽ mii bãmba. Mam sã n yeel tɩ m ka mi bãmba, mam na n yɩɩ zĩrẽ-yagd wa yãmba. La mam mii bãmba, n sakd bãmb noore.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La yãmb ka mi bãmb ye. Mam yẽ mii bãmba. Mam sã n yeel tɩ m ka mi bãmba, mam na n yɩɩ zĩrĩ yagd wa yãmba. La mam mii bãmba, n sakd bãmb noore.