Joshua 12:7 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad tẽns niyns a Zozuwe ne Israyɛl kamba sẽn pãb n deeg Zʋrdẽ rʋʋnde, nin-taoore, Baal-Gad sẽn be Libã bãg-faagẽ n ta Alak Tãng sẽn lug Seyir sẽnẽ. A Zozuwe pʋɩ-la b tẽnsã n kõ a Israyɛl buud fãa a rẽnna.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Moasã, ad tẽngã rĩm-dãmb nins a Zozoe ne Israyɛll nebã sẽn tõog Zʋrdẽ nin-taoor rʋʋndã, yaa sẽn sɩng ne Baall-Gaad sẽn be Libã tãn-longẽ wã, n tall n tɩ tãag Tãn-Beellã sẽn teesd Seyɩɩr sẽnẽ wã. A Zozoe rɩka tẽn-kãens n kõ Israyɛll nebã wa sẽn zems b buudã sõorã sẽn yaa to-to wã.