Joshua 24:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Israyɛl kamba da yii Ezipt ne a Zozɛf kõaba la b mum-b-la pʋʋg ninga a Zakoob sẽn da ra a Sikɛm ba, a Amor, kamb nengẽ. A da raa-a-la wanzurf wakɩ koeems koabga la pʋ-kãng ra lebga a Zozɛf kamb pʋɩɩre.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Israyɛll nebã muma a Zozɛf koabã bãmb sẽn dag n tall n yi Ezɩpt n wa wã Sɩkɛmã, zĩig ning a Zakoob sẽn dag n deeg a Sɩkɛm ba a Hamoor kom-dibli wã nengẽ n da wanzuri koabgã. Rẽnda fãa yɩɩ a Zozɛf kambã soolem.