Joshua 5:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zozuwe da paam n pẽnega Zeriko tẽnga. A sẽn zẽk a neng yĩngri, a yãee Soaala-Wẽnd na-yir dao sẽn yɛs a taoore ne sʋ-sẽenga. A Zozuwe kolgame n sok-a: «Fo kẽeda tõnd bɩ f kẽeda d bɛɛbã?»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Daar a yembre, a Zozoe sẽn kolg Zeeriko tẽngã, n zẽk a neng n getẽ, a yãnda rao sẽn yas yẽnda taoore, n zãad zabr sʋʋga. A Zozoe kẽng n kolg-a lame n sok-a yaa: «Fo bee ne tõnd bɩ f bee ne tõnd bɛɛbã?»