Judges 1:13 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Otniyɛl n tõog Sefɛr tẽnga. Yẽ yaool n da yaa a Kenaz biiga la a Kenaz yaa a Kalɛb yẽere. A Kalɛb sɩd dɩka a Aksa n kõ-a.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Kalɛɛb dag n tara yao t'a yʋʋr boondẽ t'a Kenaaze. A Kenaaz rag n tara biig t'a yʋʋr la a Otiniyɛlle, la yaa bi-kãng n tɩ zab n deeg tẽngã. Dẽ, a Kalɛɛb rɩka a bi-pugl a Aksa n kõ-a t'a maan a paga.