Judges 1:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zɩɩda yãaga a Simeõ, a saam-biiga. B tõoga Kanaã rãmb sẽn da kẽed Sefat la b kãaba tẽnga beedo. Yaa rẽ yĩng la tẽnga boond tɩ Orma, raboogo.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Zʋʋda buudã, ne a Sɩmyõ buudã sẽn yaa bãmb saam-biisã tũu taab n tɩ zab ne Kana nebã sẽn dag n be Sefatã. Bãmb sãama tẽngã zãnga, la b boola tẽn-kãng tɩ Horma, sẽn dat n togs tɩ ‹sãoongo.›