Judges 11:37 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A le paasame: «Ad-m sẽn kot y bũmb ninga: Bas-y-m ne m meng kiis a yiibu. M na rʋ n yeeb tãmsã zut ne m tũud-n-taase n yãb m sẽn na n kong rogem sũ-noogã.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ, bi-puglã yeela a baaba yaa: «Mam kot-y-la bũmb a yembr bala: Kõ-y maam kiis a yiibu, tɩ m kẽng tãmsã zutu, n bool m zo-rãmb tɩ d yãbe, mam sẽn ka paam n bãng raoã yĩnga.»