Judges 11:39 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Kiis a yiiba poore a lɛɛg n waa a ba zakẽ la ba pidsa a pʋlemde. A ka paam n yi kãadem ye. Ad-y yaa rẽ n wa ne rog-n-mik kãngã:

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Kiis a yiibã sẽn pidi, bi-puglã lebg n waa a ba wã nengẽ. La a Zefte rɩka yẽnda n pids a pʋlengã wa yẽnda sẽn dag n pʋlmã. Bi-puglã kiime n ka bãng rao ye. Dẽ, sẽn sɩng ne wakat-kãnga, b rɩka bõn-kãng tɩ lebg mining Israyɛll buudã sʋka.