Judges 13:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

F na n dɩka pʋga n dog biiga. Barg da sɩɩs a zug ye, tɩ b na n dɩk-a lame n kõ Soaala-Wẽnde t'a nan ket a ma pʋgẽ. Yẽ n na n fãag a Israyɛl, Filisti rãmb nugẽ.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Fo na n dɩka pʋg n dog bi-ribla. La barg ka tog n sɩɩs a zugã ye. Bala, bi-kãng na n welga toor n lebg Wẽnnaam dẽnda, t'a nan ket a ma pʋgẽ, la yaa bi-kãngã, n na n sɩng n fãag Israyɛll nebã Filistẽ-dãmbã nusẽ.»