Judges 14:15 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Daar a nu soaba, b yeela a Sãmsõ pagã: «Belg f sɩdã n bãng kibara võore n wilg-du, ka rẽ d na yõog-f bugum, foo ne f ba wã yiri. Yãmb boola tõnd ka n na n fã d sẽn tar la?»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Rasem a yopoe wã daare, kom-bɩɩsã yeela a Samsõ pagã yaa: «Belg f sɩdã t'a togs tõnd yel-bũndã võore, sã n ka rẽ, tõnd na n yõoga foom ne f ba wã zak bugum. Yãmb boola tõnd n dat n fã la?»