Judges 14:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Bãng-y tɩ paga yõka yãbre la rasem a yopoe raarã, a Sãmsõ kong n wilga yelbũndã võore t'a ra yɛɛ ne a pagã la paga rɩkame n tɩ togs a saam-biisi.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Pagã yãba ne a Samsõ tigrã rasem a yopoe wã tõre. La rasem a yopoe wã daare, a Samsõ bilga pagã a yel-bundã võore. Bala, pagã rag n namsda yẽnda wʋsgo. Dẽ, pagã rɩka yel-bũndã võor n tɩ togs a buudã kom-bɩɩse.