Judges 14:19 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Sãmsõ yika ne Naaba-Wẽnd pãnga, n kẽ Askelõ n kʋ neb pis-tã n yees b futã n kõ neb niyns sẽn wilg b yelbũnda võore la a lɛɛga ne sũ-puuri n kul a ba zakẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sẽn-Ka-Saab Sɩɩgã kẽ a Samsõ, la yẽnda kẽnga Askalon, n tɩ kʋ neb pis-tã beenẽ n wʋk b koabã n wa kõ neb nins sẽn bilg yel-bũndã võorã. Dẽ, a Samsõ lebg n kuila a ba wã yir ne sũ-puugri.