Judges 14:4 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A ba ne a ma ka bãng tɩ ra yaa Soaala-Wẽnd daab ye, tɩ Soaala-Wẽnd da baooda Filisti rãmba noore, tɩ wakat kãnga yaa Filisti rãmba n da rɩt naam a Israyɛl zugu.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Samsõ ba wã ne a ma wã rag n ka mi tɩ yaa Sẽn-Ka-Saab n maan a woto, n na n tũnug a Samsõ, sẽn na n yɩl n paam n sɩbg Filistẽ-dãmbã ye. Wakat-kãng tɩ yaa Filistẽ-dãmbã n dag n so Israyɛll nebã.