Judges 14:8 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Sẽn maan dasem a wãna a Sãmsõ lɛɛg n waame tɩ b yi kãadem. A sẽn tek n bʋdge n na n ges bõnyẽega rɩgre, a mikame tɩ sĩ n kẽe-a n maan b sɩɩdo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Rasem bilf rẽ zugẽ, a Samsõ lebg n dabda Timna n na n tɩ peeg a pagã, n tek n bʋdg n na n ges gɩgem-kɩɩngã. La yẽnda mikame tɩ sĩ-loll n kẽ gɩgem-wɛɛgã pʋg n maan sɩɩdo.