Judges 15:13 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B yeela woto: «Ayo, d ka na n kʋ-f ye, d datame bala n yõk-fo n kõ Filisti rãmba.» B sẽb-a-la ne wĩ sẽn rĩng paalem, wĩ a yiibu, la b yiis-a-la bokẽ wã n wa Leyi.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bãmb leoka a Samsõ n yeel yaa: «Ayo, tõnd dat n sẽba foom bal n tɩ kɩs-ba, la tõnd ka na n kʋ foom ye.» Dẽ, bãmb sẽba a Samsõ ne wĩ-paala, n tʋk-a n yiis tãngã bok pʋga.