Judges 16:31 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A yaopa la a buuda waa n dɩka a yĩngã n tɩ mum Sorea ne Estaol tẽnsʋka, a ba a Manoa yaoogẽ. A Sãmsõ dɩ kãsengo yʋʋm pisi, Israyɛl.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Samsõ saam-biisã ne a ba-yirã rãmb fãa kẽng n tɩ rɩk-a lame n looge. Bãmb sẽn ta yiri, b tɩ mum-a-la Soreya ne Ɛstaoll sʋka, a ba a Manoak yaoogẽ. A Samsõ yɩɩ Israyɛll bʋ-kaood yʋʋm pisi.