Judges 18:24 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Mika leokame: «Ka yãmb n loogd ne m wẽnd-dãmb m sẽn da pees la m sẽn da rõog m yĩng laa, ka yãmb n loogd ne m maan-kʋʋd la? Y kees-m-la bõe? La y yɩta a wãn n le sokd ma: ‹Bõe n tar foo?› »

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La a Mika leokame yaa: «Yãmb sẽn wʋk mam wẽn-naandsã m sẽn dag n maanã fãa la y peeg m maan-kʋʋd n tar n loogdẽ wã, y bas-m-la ne bõe, n leb n be be n sokdẽ tɩ yaa bõe n tar-ma?»