Judges 19:1 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Wẽnd kãng t'a Israyɛl da nan pa tar dĩm ye. Levit a ye n da kẽed Efrayim tãmsa sʋka. A waa n dɩka pag n paase, a waa n dɩka Bɛtelyɛɛm bi-pugla n maan a paga. Bɛtelyɛɛm bee Zɩɩda tẽn-peelmẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Wakat-kãnga, Israyɛll nebã rag n ka tar dĩm ye. Leevi ned a yembr n dag n tɩ kẽed Efrayiim soolem ning sẽn be tãms sʋkã yaanga, n tar pʋg-rɩkdg sẽn yaa Betlehɛm sẽn be Zʋʋda wã bi-pugla.