Judges 19:25 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B pa sak n kelg ye, tɩ raoã kong n yiis a pagã n kõ-ba. B yõg-a lame, n yaal-a tɩ beoog vẽeg. Sõor sẽn wa n pukdẽ la b bas-a.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La nin-kãensã ka kelg yirã soab goam ye. Dẽ, raoã taka a pʋg-rɩkdgã n yiis n kõ-ba. Bãmb gãanda pagã n nams-a yʋngã tõre, hal tɩ beoogã vẽege. Dẽ, zĩigã sẽn sɩng yẽegre, bãmb basa pagã t'a looge.