Judges 19:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A sɩda bʋʋga-a lame n wilg-a sẽn segd la a paam t'a le rɩk yir sore. Sɩda ra yii ne a yamba la a bõeens a yiibu. Paga tall-a lame n kẽes a ba zakẽ. Paga baaba yãend-a lame t'a yik ne sũ-noogo n wa seg-a.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Leevi nedã yikame n peeg a rakõore, la a tall a bõens a yiib n kẽng a pʋg-rɩkdgã nengẽ n na n tɩ bels-a n tall n wa. Pagã talla a sɩdã n kẽ a ba wã zakẽ, la a ba wã sẽn yãnd a biigã sɩdã, a reeg-a-la ne sũ-noogo.