Judges 19:8 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Daar a nu soaba, Levitga sãda beoogo n na n looge la paga ba le yeel-a lame: «M kot-f lame tɩ f reng n dɩ la y paa n ta zaabre.» La b yiiba naaga taab n dɩ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Rasem a nu wã daare, Leevi nedã leb n yika yibeoog pĩnd t'a na n kuili. La a pagã baaba yeel-a lame yaa: «Yãmb ka na n dɩ la y yals tɩ zĩigã maag tɩ y yaool n looge?» Dẽ, bãmb b yiibã naaga taab n dɩ.