Judges 20:22 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Israyɛl zãma wã le kenga a sũuri n le tɩ yals pipi raara zĩigẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Israyɛll nebã kẽnga Sẽn-Ka-Saab taoor n tɩ yãb tɩ wĩntoog kẽ. Bãmb soka Sẽn-Ka-Saab yaa: «Tõnd tog n lebg n kẽng n tɩ zaba ne Benzame buudã sẽn yaa tõnd saam-biisã bɩ?» La Zu-soabã yeel-b lame tɩ b kẽng n tɩ zab ne-ba. Dẽ, Israyɛll nebã paama raoodo, n leb sũ tãp zĩig ning bãmb sẽn dag n zĩnd pipi daarã.