Judges 20:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Sẽn põs-ba wẽnemd n teesa we-raoogo, Rimõ tãnga. Neb tus a nu n pa sor zugu. A Israyɛl pʋga a Bẽnzame n zãag zĩiga, n ta al Gidom, n le kʋ neb tus a yi.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Benzame neb nins sẽn dag n zoe n kẽ we-rasempʋɩɩgã n tees Rimo pĩigã sẽnẽ wã sʋka, Israyɛll nebã paama bãmb neb tus a nu sorã zut n kʋ. La b kell n diga bãmb n tãag Gɩdeyom n kʋ bãmb neb tus a yiibu.