Judges 3:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Israyɛl kelma Naaba-Wẽnde la Wẽnd kõ-a-la fãagda, a Ewud, Bẽnzame roog dao, a Gera, biiga. A Ewud da yaa gob-tɩɩsenga. Israyɛl kamba wa n yeel-a lame t'a tɩ kɩs fadg a Eglõ, Moab dĩma.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Israyɛll nebã leb n kelem n boola Sẽn-Ka-Saabo, la Sẽn-Ka-Saab yãka fãagd n kõ-ba, yaa Benzame buudã ned a Geera biig a Ewuudi. La a Ewuud dag n yaa gobre. Israyɛll nebã kɩsa a Ewuud yaood t'a tɩ kõ Moaab rĩm a Eglõ.