Judges 3:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Ewud kẽeme, dẽ tɩ dĩma zao-la a yĩngr doogã n kokd pemsem. A Ewud yeelame: «Yaa Wẽnd koɛɛg la m wat n na n taas yã, dĩm sõngo.» Dĩma yika tao-tao bala a goeela zugu.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Rĩmã rag n be a yĩngr doogã pʋg a yembr n zĩ n kokd pemsem. Dẽ, a Ewuud kolga rĩmã n yeele: «Koɛɛg ning Wẽnnaam sẽn kõ maam tɩ m wa taas-yã la woto.» A Eglõ yika a zaoogẽ wã.