Judges 4:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Sisera wa n yeela pagã: «F tõe n kõ-m-la koom bilfu tɩ m yũ tɩ ko-yũud tar-m lame!» A rɩka waoog ne bĩisim n kõ-a t'a yũ n le lɛɛg n pil-a neere.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Sizera yeela pagã yaa: «M kot-f lame tɩ f kõ-m koom bilf tɩ m yũ, tɩ ko-yũud n tar-ma.» A Zayɛll rɩka waoog ne bĩisim n kõ a Sizera t'a yũ, la a lebs n pil-a.