Judges 4:22 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Barak sẽn da pʋgda wẽneg n taame t'a Yaɛl yi n seg-a n yeel a: «Wa-y tɩ m wilg-y y sẽn baood a soabã.» A Barak sẽn kẽ, a yãeeme t'a Sisera ki n dɩga, t'a kɩgdga ka ne baafo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Barak sẽn dag n digd a Sizera wã wẽneg n taame, la a Zayɛll yi n seg-a lame n yeele: «Wa-y tɩ m wilg-y rao ning yãmb sẽn baoodã zĩiga. La a Barak sẽn kẽ pagã fu-roogẽ, bõe la wã, a Sizera n ki n dɩga, tɩ baafã ket n sel a yɛgdgã.»