Judges 5:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dĩm dãmba, kelg-y, na-rɩtba, yoog-y y tʋba! M na n pʋda yɩɩle, la Wẽnd la m na n pẽge, Israyɛl Wẽnda la m na n pẽge.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Rĩm-dãmba, kelg-y-yã, na-biisi, yok-y y tʋba! Mam na n yɩɩlame, n pẽg Sẽn-Ka-Saabo, n-yẽe, mam na n yɩɩl n pẽg-ba! Mam na n yɩɩlame n pẽg Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa Israyɛll Wẽnnaamã.