Judges 6:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Soaala-Wẽnd malɛk n wa n zĩnd Ofra kʋka tẽngre. Kʋka da bee a Abiezɛr biig, a Zoas, pʋʋgẽ. Wakat kãng t'a Zoas biig a Zedeõ da bee zɛɛgẽ n pãbd a ki tɩ Madiã rãmba ra wa wʋk n loog n bas-a ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sẽn-Ka-Saab malɛɛk n wa n zĩnda a Abiyezɛɛr buudã ned a Zoaas tɩɩgã sẽn be Ofra wã tẽngre. A Zoaas biig a Zedyõ dag n soos n bee tɩɩgã tẽngr n pãbd a Oorz reezẽ rãam wẽkr koglg pʋga, a sẽn dag n zoet Madiyã nebã yĩnga.