Judges 6:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zedeõ sɩd loogame, a tɩ kʋʋ bulla n maneg-a la a bao zom peoogo n wẽ bur sẽn ka ning bɩlle. A baoo peoog n ning nemdã, n ning bɩɩma rʋkẽ, n tall fãa n wa kʋka tẽngre n wa kõ Soaala-Wẽnde.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zedyõ kẽng n tɩ kʋʋ bulla, n dɩk zom kɩlo pis-tã n maan bur sẽn ka rã-bɩlle. A Zedyõ ninga nemdã tɛɛgẽ, la a sɩlg bɩɩmã n ning sĩn-bil pʋga, n tall fãa n kẽng tɩ-kãsengã tẽngr n tɩ kõ Sẽn-Ka-Saab malɛɛkã.