Judges 6:25 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yʋng kãnga Naab a Wẽnd yeela a Zedeõ: «Yõk f ba nag-bil wubdgã n le paas yʋʋm a yopoe naafo. Kẽng n tɩ wã maan-kugr ning f ba sẽn me a Baal yĩngã. Kẽng n tɩ kʋʋg raoog ning a sẽn pees n sel n yegl n boond tɩ bõn-sõngã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Badaar yʋngo, Sẽn-Ka-Saab yeela a Zedyõ yaa: «Yõk f baaba loalgã, la f bao yʋʋm a yopoe loalg n paase. La f kẽng n wã Baall tẽn-kugrã f ba wã sẽn pʋʋsdã, la f kɛ Aseera ra-lugdgã sẽn be a sɛɛgẽ wã.