Judges 6:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dẽ poore dʋ tãnga sẽn lugẽ wã n maneg n me maan-kugr Naaba-Wẽnd yĩnga. Maneg n me maan-kugrã tɩ zemse, la rɩk nag-bil a ye n yõog-a t'a rɩ bugum zãnga raooga sẽn kʋʋga zugu.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Rẽ poore, bɩ f rʋ kunkubrã zug n me tẽn-kugr n maneg-a sõama Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa fo Wẽnnaamã yĩnga. La f rɩk loalg a yiibẽ soabã, n maan maoong n yõog-a bugum ne Aseera raoog ningã fo sẽn kɛ n kʋrgã.»