Judges 6:27 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zedeõ kɩtame t'a rakõap piig yãag-a la a tɩ maana wa Soaala-Wẽnd sẽn da wilg-a. La yɩɩ yʋngo, pa yɩ wĩntoog ye t'a ra zoeta a buudã neba la tẽnga rãmba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zedyõ yãka neb piig a tʋmtʋmdbã sʋka, n kẽng n tɩ maan wa Sẽn-Ka-Saab sẽn yeel yẽnda wã. La a Zedyõ sẽn dag n yɛɛsd a ba wã yirã rãmbã, la a zoet tẽngã nebã yĩnga, a ka maan bõn-kãng wĩntoog ye, a maan-a-la ne yʋngo.