Judges 7:13 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zedeõ sẽn kolgã, a wʋma ned a ye sẽn da togsd a sõsd-n-taaga a sẽn zãms bũmb ninga. A ra togsda woto: «Mam zãmsame la ade: miusgu n da bilimd a Madiã sikẽ wã la a sẽn wẽ roog a ye, a lub-a lame n zũndg zãnga.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zedyõ sẽn kolgã, yẽnda wʋma ned a yembr sẽn togsd a tũud-n-taag a zãmsdo, n yetẽ: «Mam zãmsa zãmsdo. Ade, mam yãnda bur sẽn maan ne Oorz zom, t'a bilimd n pɩʋʋgd tõnd tãb-sikã, la a bilmame n tɩ wẽ fu-roogã, la fu-roogã lʋɩɩ tẽnga. La a zũndg-a-la zãng n leeb-a n lubi.»