Judges 8:19 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zedeõ leokame: «Ad-y yaa m kẽem dãmba, m ma-biisi! Ne Naaba-Wẽnde, m wẽend tɩ y sã dag n pa kʋẽ-ba, ma me kõn kʋ yãmb ye.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ, a Zedyõ yeelame: «Bãmb yaa mam ma-biisi. Mam wẽenda ne Sẽn-Ka-Saab sẽn vɩ wã yʋʋre, tɩ yãmb sã n dag n ka kʋẽ nin-bãmbã, mam dag n ka na n kʋ yãmb me ye.»