Judges 8:2 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zedeõ leok-b lame: «Bõe la m maan sẽn kolg yãmb dẽnna? A Efrayim sib yiisgu ka são a Abiezɛr sib gĩin kaoob sɩda?

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zedyõ leok-b lame n yeele: «Rẽ yĩnga, mam sẽn tʋmã tõe n dɩk n maka ne yãmb sẽn tʋmã sɩda? Efrayiim buudã sẽn maan bũmb ningã, baa ne a sẽn yaa bilfã, a ka yɩɩd Abiyezɛɛr doogã sẽn maanã sɩda?