Judges 8:21 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zeba ne a Salmuna yeelame: «Fo yik f toore n kʋ-do tɩ ned pãng zemsa ne a yagdo.» A Zedeõ yikame n kʋ a Zeba la a Salmuna la a looda te-neeba sẽn da loe b yʋgma wã kokore.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zeba ne a Salmuna yeelame yaa: «Zedyõ, fo meng yik n kʋ-do! Bala, f sã n ta rao zĩigẽ, f tʋmda raood tʋʋmde.» Dẽ, a Zedyõ yikame n kʋ a Zeba ne a Salmuna. La yẽnda wʋka b fan-teedã sẽn dag n be b yʋgma wã yubliẽ wã.