Judges 8:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zedeõ yeela Sukot dãmba: «M kotame tɩ y bao bur-maas n kõ m tũud-n-taasã. B yɛɛme la yaa Madiã dĩm dãmb a Zeba la a Salmuna la m pʋgda.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zedyõ yeela Sukot nebã yaa: «Mam kota yãmb tɩ y bao rɩɩb n kõ neb nins sẽn tũud maamã tɩ b rɩ, bala, b yɛɛ wʋsgo, la tõnd yaool n digda Madiyã nanambsã: a Zeba ne a Salmuna.»