Judges 8:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dẽ la a Zedeõ yeel Penuwɛl dãmba: «M sã n tõog m bɛɛbã n lɛɛg n wa ne laafi, m na tus y ro lug-lug kãnga n lubi.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zedyõ keooga Penuwɛll nebã me n yeele: «Mam sã n kẽng n tɩ tõog m bɛɛbã n lebg n wa, mam na n luba yãmb tẽngã gãs-bedrã.»